artético -a

Tomado del latín arthriticum, 'gotoso', y este del griego arthritis, 'gota', derivado de arthron, 'articulación', hermano del latín artus, 'juntura, unión'.

​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Artetico gotoso de manos. chiragrosus.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es propio de las articulaciones.
    Exemples
    • «beujda con vino caliente faze esto mjsmo. § Capitulo .lvj. para la gota | artetica | que se faze en·las manos o en·los pies por eso es» [B-Recetario-042v (1471)];
      Ampliar
    • «se faze en·las manos o en·los pies por eso es dicha | artetica | porque se faze en·las arterias. § Dize Diascorus que la espeçia que» [B-Recetario-042v (1471)];
      Ampliar
    • «Item dize Giluertus sea fecho este vnguento muy prouado contra toda gota | artetica | e fria e contra toda perlesia. toma vna rraposa desollada e entera» [B-Recetario-044r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
  • 2
    sust. masc./fem.
    Persona que padece de inflamaciones dolorosas en las articulaciones.
    Relacions sinonímiques
    gotoso -a;
    Exemples
    • «ha pierde la boz e non puede fablar. duelen le las conjunturas mas que sy fuese | artitico | . laxando se·le los neruios. mas que de parlatico. calor estraña nunca se d» [B-Lepra-133r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
artetica (4), artitico (1);
Variants formals
artetico -a (4), artitico -a (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
ARTUS: artejo, artética, artético -a, article, articulado -a, artículo, coartar, exortilladura;