Tomado del latín articulum, diminutivo de artus, 'juntura, unión'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Articulus .i. por la señal del genero. Articularis. e. por cosa del articulo. Qualis .e. por cual sin articulo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Articulo partezilla. articulus .i. Articulo a articulo adverbio. articulatim. Articulo del nombre. articulus .i. Articulo punto de tiempo. articulus .i. Articulo dela fe. articulus fidei.
-
-
1
-
sust. masc.
-
Cada una de las partes numeradas de un libro, ley, disposición, reglamento o sentencia.
- Relacions sinonímiques
-
macala;
-
Exemples
-
«tomar jnformacion si el padre del dicho Martin d·Amprades fue sentenciado por el primer | articulo | de crim de lesa majestat. Car segunt somos jnformados assi fue e» [A-Cancillería-2543:090r (1448)];
-
«yglesia de San Marcho donde ordenaron el credo mayor todos los apostoles en sendos | articulos | mediante la gracia del spiritu santo. hay .vij. años y .vij. .xl» [D-ViajeTSanta-070r (1498)];
-
«en·el profundo con su propheta maldito Mahoma. § Capitulo .v. de·los | articulos | en·el Alkorano siquier secta de Mahoma puesta con su compendiosa reprobacion por» [D-ViajeTSanta-106r (1498)];
-
«aquella ffe. por exceso y defecto contrarias. E de·la diuision de·los | articulos | d·ella. como los destingue sant Thomas en·el 2º 2ª. acatantes los » [E-CartasReyes-010v (1480)];
-
Distribució
A: 3; C: 45; D: 2;
-
-
2
-
sust. masc.
-
Juntura de dos o más huesos.
-
-
•
-
loc. sust. masc.
-
Artículo de la fe. Afirmación en cuestiones teológicas en la que no se admite duda.
-
Exemples
-
«son necessarias para saluacion. Primeramente que crea assi como buen cristiano los | articulos de·la fe | . segund que la santa madre yglesia los tiene y» [C-BienMorir-02r (1479-84)];
-
«de los .x. mandamientos de·la sancta ley. Item de los .xij. | articulos de la fe | . Item de los .vij. sacramentos de·la yglesia.» [C-BreveConfes-23r (1479-84)];
-
«primero mandamiento sea demandado el confitente. si creyo en Dios e los | articulos de·la fe | e los sacramentos de·la yglesia. si dio fe» [C-BreveConfes-24v (1479-84)];
-
«los bienes de su proximo o aquellos non guardo. § De·los .xij. | articulos de·la fe | . § Primeramente si non creyo bien en Dios padre.» [C-BreveConfes-31r (1479-84)];
-
Distribució
B: 5;
-
-
•
-
loc. sust. masc.
-
Artículo de la muerte. Situación de muerte inminente.
-
Exemples
-
«e sus asechanças son vencidas. E es de saber que en·el | articulo de·la muerte | los que han de morir han mayores e mas graues» [C-BienMorir-02v (1479-84)];
-
«de auaricia. § La final temptacion de que el diablo tiempta en·el | articulo de·la muerte | es de auaricia. de·la qual mas vsa contra» [C-BienMorir-16v (1479-84)];
-
«Non deue alguno rescibir el cuerpo de Dios despues de comer saluo en | articulo de muerte | . Nota que quien non rescibe el corpus Cristi vna vez» [C-BreveConfes-27r (1479-84)];
-
«en agudeza todo ingenio humano. assi en·la vida como en·el | articulo de muerte | . El perlado marabillante se d·esto pregunto. que es» [E-Ysopete-114v (1489)];
-
Distribució
B: 12; D: 1;
Formes
articlos (1), articulo (50), articulos (18);
Variants formals
articlo (1), articulo (68);
1a. doc. DCECH:
965 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV
1448
Freq. abs.
69
Freq. rel.
0,393/10.000
Família etimològica
ARTUS: artejo, artética, artético -a, article, articulado -a, artículo, coartar, exortilladura;