«ellos jamas: y vive con seso./ y a boca suzia tu nunqua des | beso | :/ si te quisieres guardar de boxigas.§ Utere quesitis modice: cum sumptus abundat: labitur exiguo: quod partum est tempore longo.§ Quando los gastos muy grandes se» [C-Caton-019r (1494)];

«ella todos mis justos y ordenados desseos: y ayuntar mis amorosos y dulces | besillos | , con tus sanctissimos y diuinos desseos: pues con·el padre y con·el» [C-TesoroPasión-097r (1494)];

«y saludando le con estas palabras. Aue rabi le dio el | beso | . A quien Jesu respondio como humilde. Amice ad quid venisti?» [D-ViajeTSanta-069r (1498)];

«nos vio en esse punto se homillo fasta tierra: e leuantando se con | beso | nos recibio. E despues de entrados en el monesterio fecha primero segun es » [D-Vida-012r (1488)];

«enamorado enbiara. e vistos aquellos por ella con tan graçiosos abraços y | besos | fueron reçebidos que mj lengua careçe azer la forma de tal relaçion.» [E-TristeDeleyt-146v (1458-67)];