congelación

Tomado del latín congelationem, derivado de congelare, y este derivado de gelu, 'hielo'.
Nebrija: Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de convertirse un líquido en sólido por acción del frío.
    Exemples
    • «Capitulo doze es de·la mortificaçion que es fecha en esta materia con | congelaçion | la qual queda dura como fierro, y negra como carbon.§ Capitulo treze es» [B-Alquimia-009v (1440-60)];
      Ampliar
    • «en·la cal·biua en·la manera que tu has fecho la primera | congelaçion | segund es contenjdo en·la fin del libro en·la multiplicaçion por .3.» [B-Alquimia-023v (1440-60)];
      Ampliar
    • «en como nuestra piedra blanca deue ser multiplicada mostrando la manera de·la | congelaçion | primera, e segunda, e terçera que es en·la multiplicaçion que se sigue.§» [B-Alquimia-024v (1440-60)];
      Ampliar
    • «piedras diuersos colores y qualidades. Algunas vezes se hazen las piedras de·la | congelacion | del agua. Hallan se algunos lugares sobre los quales el agua derramada se» [B-Metales-025v (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
congelaçion (4);
Variants formals
congelacion (4);
1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1427-28)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
GELU: congelación, congelado -a, congelar, gelar, gelata, helada, helado -a, helar, hielo;