contrallo -a

De contralio, por disimilación de contrario, del latín CONTRARIUM, derivado de CONTRA, 'contra'.
Nebrija: Ø
  • 1
    adj.
    Que presenta características opuestas a otro.
    Variants lèxiques
    contrario -a;
    Exemples
    • «Si te preguntaren que conujene a la colera enferma responde, y di cosas | contrallas | , y si te dixeren quales son estas cosas contrallas. Responde y di frias» [B-AnatomíaBestias-003r (1430-60)];
      Ampliar
    • «frialdad y calentura humjdad y secura, y bien asi congrue al colera cosas | contrallas | .§ Si te preguntaren que cosa es sangria, y por que es dicha sangria.» [B-AnatomíaBestias-003r (1430-60)];
      Ampliar
    • «a·la flema enferma responde, y di cosas contrallas. Quales son estas cosas | contrallas | . Responde, y di calentura y secura, y esto por quanto es la flema» [B-AnatomíaBestias-003v (1430-60)];
      Ampliar
    • «con semejante se alegran, con contrallo fazen cura. Si te preguntaren qual faze | contrallo | , con sanidad calentura, y frialdad secura, y humidad, bien asi conviene a·la» [B-AnatomíaBestias-003v (1430-60)];
      Ampliar
    • «calentura, y frialdad secura, y humidad, bien asi conviene a·la flema cosas | contrallas | .§ Si te preguntaren de·los quatro elementos a que son comparados, responde y» [B-AnatomíaBestias-003v (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 8; C: 1;
  • •
    loc. adv.
    En contrallo. De manera inversa u opuesta.
    Relacions sinonímiques
    en converso;
    Variants lèxiques
    en contra, a la contra / por la contra, contrariamente, al contrario / por el contrario / en contrario;
    Exemples
    • «se alegra, con contrario faze cura, y si te preguntaren que faz | en contrallo | aquel con sanidad. responde y di frialdad y calentura humjdad y secura, y» [B-AnatomíaBestias-003r (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
contrallas (6), contrallo (4);
Variants formals
contrallo -a (10);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0448/10.000
Família etimològica
CONTRA-: contra1, contra2, contrallar, contrallo -a, contrariamente, contrariante, contrariar, contrariedad, contrario -a, contrarioso -a, encontrada, encontradizo -a, encontrante, encontrar, encuentro, nec contra;