desenclavar

Derivado de enclavar, y este derivado de clavar, del latín CLAVARE, derivado de CLAVUS, 'clavo'.
Nebrija: Ø
  • 1
    verbo trans.
    Librar <una persona [a alguien o algo] de los clavos que lo sujetan.
    Variants lèxiques
    desclavar;
    Exemples
    • «enseña como el redemptor de humana natura por manos de sanctos varones fue | desenclauado | y descendido del arbol de·la vera cruz.§ Oracion.§ Jesucristo fijo de Dios» [C-TesoroPasión-112v (1494)];
      Ampliar
    • «las fuerças para lo hazer, ni teniendo instrumentos para con que poder le | desenclauar | : llegando se ya la noche del sabado: no consintiendo el amor de·le» [C-TesoroPasión-113r (1494)];
      Ampliar
    • «castidad. y con aqueste paño y con los instrumentos necessarios para lo poder | desenclauar | y descender de·la cruz: llego al lugar donde estaua crucificado: y llego» [C-TesoroPasión-113r (1494)];
      Ampliar
    • «ellos las escalas con·la reuerencia que conuenia a·la cruz: subieron por | desenclauar | le las manos: y sosteniendo el amado discipulo el peso del cuerpo: la» [C-TesoroPasión-113v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
desenclauado (1), desenclauar (3);
Variants formals
desenclavar (4);
1a. doc. DCECH: 1460 (CORDE: 1445-80)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
CLAVUS: clavar, clavel, clavera, clavija, clavo, desclavar, desenclavar, enclavado -a, enclavadura, enclavamiento, enclavar;