Asfalto

Tomado del latín asphaltum, y este del griego asphaltós, 'bitumen'.

Nebrija (Lex1, 1492): Asphaltites lacus. por un lago de judea.

  • nom. prop.
    Lago salado de Palestina, situado al este de Judea, en el que desemboca el río Jordán (llamado también Mar Muerto y Mar Salado).
    Exemples
    • «que aqueste vitumen se falla en vn estañyo o balsa que es en | Espalto | region de Judea. e non he leydo que se pueda fallar en otra » [B-Agricultura-165v (1400-60)];
      Ampliar
    • «se leuantan arriba en ondas que son fluctuosas como en·el dicho lago | Aspalto | siquier Asfalto lago Benaco lago Alario los quales llaman limen los griegos que» [C-Viaje-091v (1498)];
      Ampliar
    • «en·el onzeno libro de·las Ethimologias habla d·el assi. Lago | Asfalto | es el mar Muerto y tiene tal nombre por que no recibe en» [C-Viaje-091v (1498)];
      Ampliar
    • «y quando le matan luego se hunde. Este se llama lago de | Hasfalto | siquier del bitumen. Es en Judea entre Zoaran y Jericho. llega» [C-Viaje-091v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 8;
Formes
Asfalto (5), Aspalto (2), Espalto (1), Hasfalto (1);
1a. doc. DCECH: 1400-99 (CORDE: 1493)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
ASPHALTUS: Asfalto, espalto;