divertir

Tomado del latín divertere, 'apartarse', derivado de vertere, 'girar, cambiar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Diuerto .is. por aposentarse en posada. Diuerto .is. por apartarse del camino.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans./pron.
    Apartarse <una persona> de [una acción o una idea].
    Exemples
    • «embaraçada: o porque el que oye esta dormilloso: o porque tiene el pensamiento | diuertido | : o por otra causa secundum Joan de Neapoli in Quolibet: como la confession sagramental requiera» [C-SumaConfesión-011v (1492)];
      Ampliar
    • «o fizo reyr, o fizo alguna liuiandad no necessaria. Si estuuo esso·mismo | diuertido | en su pensamiento. e si leyo, o canto mal: en qualquier caso d·» [C-SumaConfesión-066r (1492)];
      Ampliar
    • «de hauer les prophetado los males que por venir se sperauan: luego sin | diuertir | a otro negocio, despues de hauer·se apeado, entro en·el templo, echando» [C-TesoroPasión-028r (1494)];
      Ampliar
    • «de·la sagrada passion: puesto que en·el precedente hayamos en·el fin | diuertido | a·las razones que tuuo nuestro maestro Jesu con sus discipulos luego empues» [C-TesoroPasión-044v (1494)];
      Ampliar
    • «del justo para estragar, en·la garganta del lobo hambriento. E porque no | diuertamos | de·la contextura del sagrado euangelio: como en·este passo enxereçe el bienauenturado» [C-TesoroPasión-068r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 7;
Formes
diuertamos (1), diuertido (3), diuertieron (1), diuertio (1), diuertir (1);
Variants formals
divertir (7);
1a. doc. DCECH: 1500 (CORDE: 1450)
1a. doc. DICCA-XV 1492
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
VERTERE: adversador -ora, adversar, adversario -a, adversidad, adverso -a, adversus, advertir, aniversario, atravesar, aversión, avieso -a, controversia, conversación, conversante, conversar, conversión, converso -a, convertible, convertimiento, convertir, diversamente, diversidad, diversificar, diverso -a, divertir, divieso, divorcio, entravesar, envés, inadvertencia, nec viceversa, perversamente, perversidad, perverso -a, pervertido -a, pervertir, prosa, prosaico -a, revertir, revés, revés -esa, revesar, revestir2, singuli ut universi, subvertir, través, travesar, travesía, travieso -a, universal, universalmente, universidad, universo, universo -a, versar, versificar, verso1, verso2, verter, vertiente, vertigo -inis, viceversa;