entrañalmente

Derivado de entrañal, y este derivado de entraña, del latín INTERANEA, 'intestinos'.
Nebrija: Ø
  • 1
    adv.
    De manera sincera y profunda.
    Variants lèxiques
    entrañablemente;
    Exemples
    • «sobre todas las cosas amar me con feruor. Ca vno amando me: aprendio | entrañalmente | las cosas diuinas: e fablaua marauillas. e mas aprouecho en dexar todas las» [C-Remedar-068v (1488-90)];
      Ampliar
    • «offrece: tengo por carga pesada. Desseo de te fruir: e gozar de ti | entrañalmente | . mas no puedo por mi flaqueza comprehender te. Desseo allegar me a las» [C-Remedar-072v (1488-90)];
      Ampliar
    • «saluo que de enteramente mi coraçon a mi Dios. e me le ayunte | entranyalmente | . Entonce se alegraran todas mis entranyas: quando fuere perfectamente ayuntada mi alma a» [C-Remedar-100v (1488-90)];
      Ampliar
    • «Dolor e angustia es sobre mj, e sobre ti fijo mio muy amado | entrañalmente | sobre todo el amor de·las criaturas, njn es una madre njn puede» [C-SermónViernes-012v (1450-90)];
      Ampliar
    • «sy lo yo supiere vinjera a vos consolar muy mucho, mejor e mas | entrañal mente | , e con mayor sentimiento que no el angel que vos confortaua. Ca» [C-SermónViernes-027v (1450-90)];
      Ampliar
    Distribució  C: 8;
Formes
entrañal mente (2), entrañalmente (4), entranyalmente (2);
Variants formals
entrañal mente (2), entrañalmente (4), entranyalmente (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1417)
1a. doc. DICCA-XV 1450-90
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
INTER-: ab interim, adentro, dedentro, demientre, dentrar, dentro, desentrañar, dins, disentería, entrada, entrado -a, entramiento, entraña, entrañable, entrañablemente, entrañal, entrañalmente, entraño -a, entrante, entrar, entre, entro, estentino, interés, interesado -a, interesero -a, interior, intestino -a, intimación, intimar, íntimo -a, intimo -as -are, mientras, tro;