asperamente

Derivado de áspero, del latín ASPERUM, 'áspero, rugoso'.

Nebrija Ø

  • 1
    adv.
    De manera brusca y rigurosa.
    Relacions sinonímiques
    agramente, desabrigadamente, duramente;
    Exemples
    • «assenyalados e el contrario no tollerariamos con pasciencia antes uos ne farjamos punyr | asprament | e rigorosa en manera que a uosotros sera castigo e a otros exemplo» [A-Cancill-2568:124v];
      Ampliar
    • «por fauorecer el partido del papa y de·la inquisicion. y quan | aspera | y crudamente le hauian respondido el capitan y su gente. y enojo» [C-CroAra-069v];
      Ampliar
    • «ni dezia antes en sus offiensas mostraua plazer. y yo vyendo quanto | aspramente | lo aquexauan que quasi me pareçia que lo despedaçauan hauiendo d·ell compassion» [D-Grimalte-051r];
      Ampliar
    • «lo faga publica mente. por que cognoscan los menores que seran mas | aspera mente | corregidos quando al brauo leon han quitado la piel. syn dudar» [D-Hercules-059r];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 2; D: 2;
Formes
aspera(1), aspera mente(1), asperamente(1), asprament(1), aspramente(1);
Variants formals
aspera (mente)(1), aspera mente(1), asperamente(1), asprament(1), aspramente(1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1256-63)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0352/10.000
Família etimològica

ASPER: asperamente, aspereza, asperidad, aspero -a, asperura;