gagates

Tomado del latín gagates, del griego gagátes, derivado del topónimo Gagae, en Licia.
Nebrija (Lex1, 1492): Gágates .ae. por el azavaje piedra negra.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Variedad de lignito, dura y compacta, de color negro intenso y brillante, que se emplea como piedra preciosa.
    Relacions sinonímiques
    azabache;
    Exemples
    • «en si pareçe hierro que el muy claro cristal y beril.§ De·la | gagates | . Capitulo .xlviij.§ GAgates es vna piedra ruda pero preciosa, la qual fue primero» [B-Metales-018r (1497)];
      Ampliar
    • «hierro que el muy claro cristal y beril.§ De·la gagates. Capitulo .xlviij.§ | GAgates | es vna piedra ruda pero preciosa, la qual fue primero hallada en Cicilia» [B-Metales-018r (1497)];
      Ampliar
    • «.xlv. Del terron. capitulo .xlvj. De·la piedra preciosa. capitulo .xlvij. De·la | gagates | . capitulo .xlviij. De·la galotides. capitulo. .xlix. De·la glacia. capitulo .l. De·» [B-Metales-036v (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
gagates (3);
Variants formals
gagates (3);
1a. doc. DCECH: 1555 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1497
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
GAGAE: gagates;