asemejar

Derivado de semejar, del latín vulgar *SIMILIARE, derivado de SIMILIS, 'semejante'.
Nebrija (Lex1, 1492): Adsimilo. as. assemejar una cosa a otra actiuum .iij. Assimilo. as. por assemejar & comparar actiuum .iij.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Mostrar <una persona> [a alguien o algo] como parecido o equivalente a [otro].
    Relacions sinonímiques
    acomparar, comparar;
    Variants lèxiques
    arresemejar, resemejar, semejar;
    Exemples
    • «de·los viçios e de·las virtudes. Asy que amor se puede | asemejar | a vna ave. que ha nonbre calandria. que ha atal propiedat» [C-FlorVirtudes-300r (1470)];
      Ampliar
    • «ligamiento de amor. conpañia de caridat. Paz. se puede | asemejar | a vna bestia. que ha nonbre castor. la qual es vn» [C-FlorVirtudes-306r (1470)];
      Ampliar
    • «antes es dicha virtud. la qual onbre dize plazenteria. Puede·se | asemejar | el viçio de lagoteria a la serena de·la mar. la qual» [C-FlorVirtudes-312r (1470)];
      Ampliar
    • «vna virtud la qual razonablemente se refrena el viçio carnal. Puede·se | asemejar | la virtud de·la castidat a la tortola. la qual jamas non» [C-FlorVirtudes-324v (1470)];
      Ampliar
    Distribució  B: 8;
Formes
asemejar (7), asemejar· (1);
Variants formals
asemejar (8);
1a. doc. DCECH: 1280 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1470
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
SIMILIS: arresemejar, asemejar, asimilar, consemblante, desemblante, desemble, desemejable, desemejante, disimulación, disimuladamente, disimulado -a, disimulador -ora, disimular, ensemble, ensemblemente, resemblante, resemblar, resemejar, semblante, semblantemente, semblanza, semblar, semejable, semejablemente, semejante, semejantemente, semejanza, semejar, similación, similis -e, similitud, similitudinario -a, simul et in solidum, simulacro, simulado -a, simulador -ora, simular, simultáneo -a, verosímil, versemblante, versemblantemente, versemblanza;