heliotropo

Tomado del latín heliotropium, del griego heliotrópion, 'tornasol'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Heliotropium .i. por la ierva tornasol.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Piedra preciosa, variedad de calcedonia, de color verde oscuro con manchas rojizas.
    Exemples
    • «sangre, y a·los que han camaras es vn singular remedio.§ De·la | elitropia | . Capitulo .xl.§ ELitropia es vna piedra verde con vnas gotas como pardas, y» [B-Metales-015r (1497)];
      Ampliar
    • «los que han camaras es vn singular remedio.§ De·la elitropia. Capitulo .xl.§ | ELitropia | es vna piedra verde con vnas gotas como pardas, y es toda como» [B-Metales-015r (1497)];
      Ampliar
    • «eclipsi del sol por interposicion de·la luna. e por esto es llamada | elitropia | que quiere dezir auersion o mudacion del sol, esto espressamente dizen Ysidoro y» [B-Metales-015r (1497)];
      Ampliar
    • «.xxxvij. De·la ethites. capitulo .xxxviij. De·la emathites. capitulo .xxxix. De·la | elitropia | . capitulo .xl. De·la enidros. capitulo .xlj. De·la epitistes. capitulo .xlij. De·» [B-Metales-036v (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
elitropia (4);
Variants formals
elitropia (4);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1420)
1a. doc. DICCA-XV 1497
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
HELIOS: heliotropo;
TREPEIN: heliotropo, trofeo, trovador -ora, trovar;