hornada

Derivado de horno, del latín FURNUM, 'horno'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Hornada una cozedura. fornacula .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Tiempo que tarda el pan en cocerse en el horno.
    Exemples
    • «vn forno de pan, e dexa·le ally cozer fasta a·tanto que dos | fornadas | de pan sean cochas. E a·la fin de aqueste termjno trae la» [B-Alquimia-007r (1440-60)];
      Ampliar
    • «mete·la al forno, y faz lo cozer por el espaçio de vna | fornada | de pan. E a·la fin d·este termjno trae·lo fuera. en» [B-Alquimia-007v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
fornada (1), fornadas (1);
Variants formals
hornada (2);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1253)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
FURNUS: fornal, fornicación, fornicador -ora, fornicar, fornicio, hornada, hornaza, hornero -a, hornillo, horno;