asiento

Derivado de assentar, del latín vulgar *ADSEDENTARE, 'estar sentado', derivado de SEDERE.

Nebrija (Lex¹, 1492): Consido. is. considi. por hazer assiento neutrum .v. Locus. i. por el assiento del argumento. Resido. is. idi. por hazer assiento en hondo neutrum .v. Sedes sedis. por el assiento. Sedimentum .i. por el assiento de edificio. Sessio. onis. por el assiento. Sido. is. sidi. por hazer assiento lo pesado neutrum .v. Subsido. is. di. por hazer assiento lo pesado .n v.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495): Assiento o assentamiento. idem est. Assiento de edificio. sedimentum i. Assiento hazer lo pesado. sido .is.
Nebrija (Voc², 1513): Assiento de edificio. sedimentum i. Assiento hazer lo pesado. sido .is.

1

sust. masc.

Acción y resultado de establecer o fijar algo en un lugar.
Exemples
- «de Barchelona porque mucho es deseruido nuestro senyor en dilatar se tanto el | assiento | de aquella inquisicion quanto al conocimiento de·las appellaciones jnterposadas por los padres» [A-Cancillería-3665:049r (1487)];
  
  Ampliar
- «porque en España principalmente otorgan las hystorias todas que tomaron su principal | assiento | . ello cierto y muy prouado esta. que por muerte del rey» [D-CronAragón-016r (1499)];
  
  Ampliar
- «mando de su rey el soldan. el qual su proprio y mayor | assiento | tiene en·la ciudad de Alcayre. Todas las dichas naciones malditas viuen» [D-ViajeTSanta-109v (1498)];
  
  Ampliar
- «e tristezas quoales fasta agora iamas senti nin creo en·lo esdeuenidor tal | asiento | en mi tomaran por la muerte de aquel serenissimo principe don Karlos primogenito » [E-CartasReyes-001r (1480)];
  
  Ampliar
Distribució A: 4; C: 19; D: 3;
2

sust. masc.

Lugar en que se sitúa o establece alguien o algo.
Variants lèxiques

asentamiento;
Exemples
- «e yo los apascentare en·los montes de Ysrael: en·los rios e en todos los | assientos | de·la tierra: e los pascere en paixtos abundosos. E su pastura sera en·los» [C-Cordial-059r (1494)];
  
  Ampliar
- «porque je·la buelua a su lugar y el pescueço torne en su | assiento | . y despues sea vngido con dialtea y curara de su mal.» [B-Salud-028r (1494)];
  
  Ampliar
- «tantas yslas y tierras. ya veys quantas y quan nobles. El | asiento | de Apriz. que agora llamamos Jacca. esta de sta manera.» [D-CronAragón-013v (1499)];
  
  Ampliar
- «ser habundosa en legumines. donde Milan y Ticino que llaman Pabia tienen | assiento | . entre la qual y la Sueuia de Alemaña cabo el Reno contra» [D-TratRoma-006r (1498)];
  
  Ampliar
Distribució B: 4; C: 28; D: 3;
3

sust. masc.

Mueble que se utiliza para sentarse en él.
Exemples
- «el qual es desierto. Mira señor de tu alta silla dende tu | assiento | piensa de nosotros. O nuestro Dios y por ti mesmo inclina señor» [D-ViajeTSanta-131v (1498)];
  
  Ampliar
- «amarilla color y en el medio vn marmol cardeno hecho de manera de | assiento | sin costeras. y en aquell vn mancebo de nueua y floresciente edad» [E-Grimalte-042v (1480-95)];
  
  Ampliar
Distribució C: 1; D: 1;
4

sust. masc.

Parte inferior de un edificio, que le sirve de base.
Exemples
- «la ciudad dicha de Accon. era de forma como redonda y el | assiento | en·el coraçon del mar metido de cada parte sobre vna peña o» [D-ViajeTSanta-076v (1498)];
  
  Ampliar
- «dentro nuestros cuerpos besando lo con gran deuocion y alegria. § Es el | asiento | de·las montañas segun que dire. Las cumbres de ambos montes de» [D-ViajeTSanta-145v (1498)];
  
  Ampliar
- «turcos era passado. La coz del tiro gruesso que daua en·el | asiento | hazia mouer los edificios de·la ciudad como terratremol. Y perdida ya» [D-ViajeTSanta-168r (1498)];
  
  Ampliar
Distribució C: 3;
5

sust. masc.

Poso o sedimento de un líquido.
Exemples
- «causa de·la substancia d·ella otra causa del color otra causa del | assiento | porque hallando se en·el cuerpo humano quatro qualidades caliente fria seca y» [B-Salud-004v (1494)];
  
  Ampliar
- «llegar a·la fiez d·ella. La quarta se llama hondon o | assiento | . la qual esta en·lo mas baxo y profundo d·ella. » [B-Salud-004v (1494)];
  
  Ampliar
- «coagulaciones arenosas significan notoriamente dolencia de arenas y piedra. y si el | assiento | y hondon de la vrina fuere negro es señal entonces de muerte.» [B-Salud-004v (1494)];
  
  Ampliar
Distribució B: 3;
6

sust. masc.

Parte posterior de la mandíbula de las caballerías, en donde se apoya el cañón del freno.
Exemples
- «entrauan por las narizes y por las orejas y d·ellas por los | assientos | de·los cauallos y nunca salian fasta dar con ellos muertos en·el» [D-CronAragón-111v (1499)];
  
  Ampliar
Distribució C: 1;
7

sust. masc.

Acción y resultado de hacer la relación escrita de alguna cosa para que quede constancia de ella.
Relacions sinonímiques

notamiento;
Exemples
- «Tuscia. § La sexta prouincia se llama Tuscia. cuya diuision siquier | assiento | nos quedara por mejor dezir despues que hayamos de todas hablado porque sera» [D-TratRoma-006r (1498)];
  
  Ampliar
- «claras y conocidas que no supiera llegar a su medio ni dar el | assiento | que merecian. por·ende me vale mas escuchar el son de·los» [D-ViajeTSanta-002v (1498)];
  
  Ampliar
- «quatro partes y dende salen otras menores. La vna contiene todo el | assiento | de·la muy noble ciudad de Venecia con sus ordenanças y regimientos y» [D-ViajeTSanta-003r (1498)];
  
  Ampliar
- «estilo ni en la sentencia. para lo qual dire la forma siquier | asiento | de los mundanos honores nuestros que no andaran lexos de·los suyos.» [D-ViajeTSanta-135v (1498)];
  
  Ampliar
Distribució C: 5;
8

sust. masc.

Estabilidad o permanencia de algo.
Exemples
- «Carlos de Valoys para el papa. y suplico·le que por bien paz y | asiento | de toda la cristiandad que aprouasse autorizasse y confirmasse todo lo por el» [D-CronAragón-125r (1499)];
  
  Ampliar
- «absencia del rey les fazia que suplicauan de continuo que si el bien | asiento | y reposo de sus reynos queria que pluguiesse a su alteza de presto» [D-CronAragón-126v (1499)];
  
  Ampliar
- «reynos que de la vida de vn rey cuelga muchas vezes todo el | assiento | paz y sossiego de sus reynos. Y de·la muerte de aquel» [D-CronAragón-151v (1499)];
  
  Ampliar
Distribució C: 3;
9

sust. masc.

Tratado o ajuste de paces.
Exemples
- «Barçelona en·los mismos reales archios. vi a·menos d·esto el | asiento | y concordia que se fizo ante el papa entre el magnanimo principe nuestro» [D-CronAragón-057r (1499)];
  
  Ampliar
Distribució C: 1;
10

sust. masc.

Actitud de la persona que piensa y actúa de manera reflexiva y acertada.
Relacions sinonímiques

atura, cordura;
Exemples
- «y paz. que razon no sufre fuerça. mas grado mas amor | asiento | y libertad. Si libertad nobleza. que nobleza como los discretos dizen» [D-CronAragón-027r (1499)];
  
  Ampliar
- «y rey serenissimo en·la flor de su moçedad o de su mayor | asiento | juyzio y madurez. y robado tan antes de sazon de·la tan» [D-CronAragón-065r (1499)];
  
  Ampliar
- «esclareçida persona. pero mas del juyzio de·la grandeza de coraçon del | assiento | cordura y virtud que en todo mostraua. mas en ver le tan» [D-CronAragón-076v (1499)];
  
  Ampliar
- «por su parte trahia. y en·esto se descubrio la gran cordura | assiento | fidelidad y regimiento d·estos reynos en que turaron tanto tiempo los reynos» [D-CronAragón-155r (1499)];
  
  Ampliar
Distribució C: 6;

Formes

asiento (28), assiento (53), assientos (4);

Variants formals

asiento (5), assiento (80);

1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1348-79)

1a. doc. DICCA-XV 1445-63

Freq. abs. 85

Freq. rel. ^0,484/_10.000

Família etimològica

SEDERE: aseado -a, asentado -a, asentamiento, asentar, aseo, asesor -ora, asiduidad, asiento, asosegar, asosiego, desasentar, desasosegado -a, desasosiego, desensillar, desposeer, ensilladura, ensillar, insidioso -a, obsidio, poseedor -ora, poseer, posesión, posesor -ora, presea, presidencia, presidente -a, presidir, residencia, residente, residir, residuo, sede, sediente, seer, sege, sentar, seo, ser¹, ser², sieso, silla, sisa, sisar, sisero -a, sobreseer, sobreseimiento, solio, sosegado -a, sosegar, sosiego, subsidiario -a, subsidio;