manchar

Del latín MACULARE, derivado de MACULA, 'mancha'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Manchar o manzillar. maculo .as .aui.
  • 1
    verbo intrans.
    Tener <una persona o una cosa> alguna de sus partes de otro color.
    Variants lèxiques
    tacar;
    Exemples
    • «causa de su verdor segun dize Ysidoro. El marmol es muy noble piedra | manchada | de diuersos colores, y son en muchas maneras. ca algunas son so la» [B-Metales-023r (1497)];
      Ampliar
    • «se halla de color de purpura, y en otros blanco como marfil, y | manchado | de manchas negras, y en otros es hallado negro, y en otros manchado» [B-Metales-023r (1497)];
      Ampliar
    • «manchado de manchas negras, y en otros es hallado negro, y en otros | manchado | de gotas de oro. El comun se halla en·las peñas y en» [B-Metales-023r (1497)];
      Ampliar
    • «conforta la vista quando es fatigada, o feble. Esta piedra es alguna vez | manchada | de vnas gotas vermejas, y otras de vnas gotas blancas. D·esta dize» [B-Metales-026r (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
manchada (2), manchado (2);
Variants formals
manchar (4);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1497
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
MACULA: amancillar, cotamallero -a, mácula, macular, maculoso -a, mancha, manchar, mancilla, mancillador -ora, mancillar;