asosegar

Del latín vulgar *SESSICARE, 'asentar', derivado de SEDERE, 'estar sentado'.
Nebrija (Lex1, 1492): Saedo. as. saedaui. por assossegar actiuum .i. Saedo. as. saedaui. por assossegarse neutrum .v. Tranquillo. as. aui. por sossegar actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Sossegar a otro. sedo .as. tranquillo .as. Sossegarse el mesmo. quiesco .is.
  • 1
    verbo trans.
    Dar <una persona o una cosa> calma o tranquilidad [a alguien o algo].
    Variants lèxiques
    sosegar;
    Exemples
    • «Ca en otra manera reputamos poder tanta question e differencia determinar e | assossegar | . E si la dicha reuocacion mayormente que no obstantes se fazia seria» [A-Cancillería-3613:066v (1484)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
  • 2
    verbo intrans.
    Quedar <una persona o un animal> calmado o tranquilo.
    Variants lèxiques
    sosegar;
    Exemples
    • «de gozo e muy deportosa fizo fabricar e commo el coraçon paternal no | asossegasse |: despues de embiados muchos a·lo buscar: el puesto al trebaioso camino pospuesta » [E-Satyra-b012r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
asossegasse (1), assossegar (1);
Variants formals
asossegar (1), assossegar (1);
1a. doc. DCECH: 1250-80 (CORDE: 1264)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
SEDERE: aseado -a, asentado -a, asentamiento, asentar, aseo, asesor -ora, asiduidad, asiento, asosegar, asosiego, assessor generalis, desasentar, desasosegado -a, desasosiego, desensillar, desposeer, ensilladura, ensillar, insidioso -a, obsidio, poseedor -ora, poseer, posesión, posesor -ora, presea, presidencia, presidente -a, presidir, residencia, residente, residir, residuo, sede, sediente, seer, sege, sentar, seo, ser1, ser2, sieso, silla, sisa, sisar, sisero -a, sobreseer, sobreseimiento, solio, sosegado -a, sosegar, sosiego, subsidiario -a, subsidio;