astil

Del latín HASTILEM, 'palo de la lanza'.
Nebrija (1492): Hastile. is. por astil asta pequeña.
Nebrija (ca. 1495): Astil asta pequeña. hastile .is. Astil de ierva o tallo. caulis .is.
  • 1
    sust. masc.
    Tallo de una planta.
    Relacions sinonímiques
    caña, tronco;
    Exemples
    • «mas no trepadas. tienen se todas en·los nudos firme de su | estil | siquiera caña. Hay otro remedio. tomar donzel e yerba sana por» [B-Albeyt-049v];
      Ampliar
    • «naturales que la yerba que es dicha coa rroçin menor que faze el | estil | luengo picada la dicha yerba e posada sobre culebro o antre luego desfaze» [B-Recet-054v];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Base sobre la que se coloca algo.
    Exemples
    • «con agua e lançauan vna clara de huevo del dia puesto dentro e leuantauan·se | astiles | e figuras en el agua que paresçen de pressonas e alli dezian los entendidos en esto» [B-Aojamiento-145v];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
astiles(1), estil(2);
Variants formals
astil(1), estil(2);
1a. doc. DCECH: 1140
1a. doc. DICCA-XV 1425
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0211/10.000
Família etimològica
HASTA: anta, asta, aste, astil, subastacion, subastar;