pinte

Derivado de pintar (formado a imitación de afeite o tinte), del latín vulgar *PINCTARE, derivado de *PINCTUS, part. pas. de PINGERE, 'pintar'.
Nebrija: Ø
  • 1
    sust. masc.
    Sustancia cosmética usada para embellecer el rostro.
    Relacions sinonímiques
    afeite;
    Exemples
    • «mugeres moças: conuiene saber del arreo de·los cabellos, de·los olios e | pintes | del rostro, de·las piedras preciosas: e vestidos: e enforros: e chapines muy» [C-SumaConfesión-047v (1492)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
pintes (1);
Variants formals
pinte (1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1492
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
PINGERE: oropimente, piment, pimentera, pimienta, pinta, pintadamente, pintado -a, pintar, pinte, pintor -ora, pintura, salpimienta;