atahorma

Tomado del árabe andalusí tafúrma, de origen bereber.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Atahorma ave. pigardus .i.
  • 1
    sust. fem.
    Ave rapaz diurna, de color ceniciento y con el pecho manchado de gris rojizo (circoetus gallicus).
    Exemples
    • «la ribera y mas altos buelos sacres y baharis para cueruos milanos y | hatahormas | . y aues en fin para todas raleas. tenia canes de mil» [D-CronAragón-150r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
hatahormas (1);
Variants formals
hatahorma (1);
1a. doc. DCECH: 1386 (CORDE: 1386)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
TAFURMA: atahorma;