repercusión

Tomado del latín repercussionem, derivado de repercutere, y este derivado de percutere, a su vez derivado de quatere, 'sacudir'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Repercussio .onis. por aquella herida [en contrario].

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Cambio de dirección que experimenta un cuerpo al chocar contra otro.
    Exemples
    • «dicho de aura segun dize Ysidoro en·el libro .xvj. porque por la | repercusion | del ayre mas resplandeçe. ca natural cosa es a·los otros metales que» [B-Metales-002v (1497)];
      Ampliar
    • «ca natural cosa es a·los otros metales que mas resplandezcan por la | repercussion | de·la luz hecha en otro cuerpo: y por esto son dichos dorados» [B-Metales-002v (1497)];
      Ampliar
    • «labrada en seys angulares formas, porque su color muerta se aviue por la | repercucion | de·los angulos: ca otramente labrado no ha resplandor. Los linajes d·esta» [B-Metales-008v (1497)];
      Ampliar
    • «nasomanas segun se cuenta del rucio de dios: y halla se a·la | repercussion | de·la luna llena segun dize Ysidoro. E no se halla saluo de» [B-Metales-011r (1497)];
      Ampliar
    • «vn bacin con agua clara, muda los rayos del sol, y por la | repercussion | del ayre muestra obscuridad en·el sol, y parece que haze en·el» [B-Metales-015r (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
Formes
repercucion (1), repercusion (1), repercussion (3);
Variants formals
repercucion (1), repercusion (1), repercussion (3);
1a. doc. DCECH: 1550 (CORDE: 1490)
1a. doc. DICCA-XV 1497
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0224/10.000
Família etimològica
QUATERE: acudir, aquejadamente, aquejado -a, aquejamiento, aquejar, aquejosamente, aquejoso -a, casca, cascajoso -a, cascar, cáscara, casco, casquete, closca, concusión, concutir, cundir, discusión, discutir, percusión, queja, quejación, quejadamente, quejado -a, quejar, quejo, quejor, quejosamente, quejoso -a, quejura, recudir, repercusión, repercusivo -a, repercutir, sacudir;