tránsito

Tomado del latín transtitum, derivado de transire, 'traspasar', y este derivado de ire, 'ir'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Transitus .us. por aquel pasaje [allende]

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø

1

sust. masc.

Acción y resultado de llegar al fin de la vida.
Relacions sinonímiques

fallecimiento, fin, finamiento, muerte, óbito;
Exemples
- «que e quantas cosas houiere padecido. Da me buen fin: da me bienauenturado | transito | de aqueste mundo. Dios mio haue memoria de mi: e endereça me por» [C-Remedar-083r (1488-90)];
  
  Ampliar
Distribució C: 1;

Formes

transito (1);

Variants formals

transito (1);

1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1450)

1a. doc. DICCA-XV 1488-90

Freq. abs. 1

Freq. rel. ^0,00448/_10.000

Família etimològica

IRE: ab initio, ambición, ambicioso -a, ámbito, circuición, circuir, circuito, coito, comenzadero -a, comenzamiento, comenzar, comienzo, cómito, compezar, condado, conde, condesa, condestable, desexir, ejida, ejido, encomenzar, escomenzar, eundus -a -um, exidor -ora, exiente, exir, éxito, ida, introito, ir, ite missa est, iter -ineris, óbito, perecedero -a, perecedor -ora, perecer, perir, preterir, pretor, pretorio -a, reiteración, sedición, sedicioso -a, sobtado -a, sobtosamente, sobtoso -a, subida, subidamente, subido -a, subimiento, subir, súbitamente, subitáneo -a, súbito -a, supitaño, transir, tránsito, transitorio -a, vaivén, vizcondado, vizconde, vizcondesa;