«conseio publico, fizo les creer que los cathanjenses fazian grandes enoyos a·los | atenjenses | , e si eran ayudados por los çaragoçanos, contecerja que matarjan ellos a Alcibiades,» [B-ArteCaballería-127v (1430-60)];

«la celada Lucullo sigujendo, e mataron le ochocientos caualleros.§ Cares duque de·los | atenjenses | , qujrjendo combater vna cibdat assetiada a riba de mar, puso su flota secretamente» [B-ArteCaballería-129v (1430-60)];

«le contaron entre los dioses. § Anacleto padre sancto .v. § Anacleto griego | atheniense | fue assumido en sancto padre despues de Climente año de Christo .c.iiij. touo» [D-TratRoma-015v (1498)];

«la vacante de .vij. dias. § Igino sancto padre .x. § Igino griego | atheniense | fue successor de Thelophoro .x. vicario de Jesu Christo año .c.liiij. varon enseñado en» [D-TratRoma-017r (1498)];

«al qual llego vna no casta dueña con que auian apostado ciertos mancebos | atheniences | que pero su fermosura fuesse mucha e su gracia singular. que no moueria » [E-Satyra-b027r (1468)];