atento -a

Tomado del latín attentum, 'atento, solícito', part. pas. de attendere, 'tender'.

Nebrija (Lex1, 1492): Attendo. is. por estar atento neutrum .v. Despicus. a. um. por atento & recatado. Jntendo. is. intendi. por estar atento neutrum .ij.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Atento en cuerpo o animo. attentus .a .um. Atento estar. attendo .is. intendo .is.
  • 1
    adj.
    Que está con la atención pendiente de algo.
    Relacions sinonímiques
    percibido -a;
    Variants lèxiques
    intento -a;
    Exemples
    • «en·las quales dexadas todas otras cosas. entonces mayormente deue ser | atento | e ocupado con todas sus fuerças interiores e exteriores non en·las cosas» [B-BienMorir-17v (1479-84)];
      Ampliar
    • «que cosa es morir biuiendo. § Aquel mirando mis oios / graues llorosos | atentos | / de mis tristes pensamientos / recogiendo los despoios / senti vna voz» [D-CancHerb-177r (1445-63)];
      Ampliar
    • «enoyos e danyos e·graues tormientos / con promtos remedios e·modos | atentos | / con dulces palabras e·mil complacencias / aquesta deleyta con gran homildad» [D-CancVind-166r (1470-99)];
      Ampliar
    • «estas cosas. al qual dixo Ysopo pienso que si. mas esta | atento | . Tu demandas porque las ortalizas que tu siembras e labras crescen» [D-Ysopet-009r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 3; D: 9;
Formes
atenta (1), atento (9), atentos (5);
Variants formals
atento -a (15);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1325)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
TENDERE: atención, atendar, atender, atentamente, atento -a, atestar1, contención, contender, contendiente, contienda, entender1, entender2, entendidamente, entendido -a, entendiente, entendimiento, entestecido -a, extender, extendidamente, extendido -a, extensamente, extensivamente, extenso -a, intención, intensión, intensivamente, intenso -a, intentar, intento, intento -a, ostensión, papiteso -a, pretender, pretenso -a, tender, tendero -a, tendido -a, tendrum, tenesmo, tétanos, tienda, tieso -a, tiesto -a, tono;