atura

Derivado de aturar, del latín vulgar *ATTURARE, por OBTURARE, 'tapar, obstruir'.

​​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Tura por duracion. duratio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien se mantiene firme y permanente en una manera de ser o de actuar.
    Relacions sinonímiques
    constancia, perseverancia;
    Exemples
    • «detras non quede abierta. Dize vn sabio de·la virtud de | atura | . que los leales e los sabios traydos non pueden abitar en vno» [C-FlorVirtudes-328r (1470)];
      Ampliar
    • «e los sabios traydos non pueden abitar en vno. synse qualque de | etura | . ca quando el vno engañase al otro conuernia de partir conpania de» [C-FlorVirtudes-328r (1470)];
      Ampliar
    • «el mirar muy agradosso / lleno de mucho amor / muchos cabos si | atura | / quieren la obedeçer / quien se poria tener / que fallase tal» [E-CancPalacio-162v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
atura (2), etura (1);
Variants formals
atura (2), etura (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250-99)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
OBTURARE: atura, aturar, turable, turada, turar;