auditor

Tomado del latín auditorem, 'oyente', derivado de audire, 'oir, escuchar'.

Nebrija (1492): *Auditor. oris. por el oidor o dicipulo.
Nebrija (ca. 1495): Auditor oidor o dicipulo. auditor .oris.

  • 1
    sust. masc.
    Cada uno de los magistrados que tienen jurisdicción para recibir las apelaciones contra las sentencias eclesiásticas.
    Exemples
    • «en todo caso sean remitidas todas las dichas causas de appellaciones por los | auditores | de Rueda al sobredicho obispo de Badajoz o al prior de Sancta Cruz.» [A-Cancill-3665:049r];
      Ampliar
    • «mio mossen Joan Miguel de Lanuça han presentado vna scitacion de parte de vno de·los | auditores | de Rota translado de·la qual sera con la presente. La causa» [A-Cancill-3665:049r];
      Ampliar
    • «o con nuestro muy sancto padre si fuere menester o con el dicho | auditor | de quien emana la dicha scitacion a·ffin que aquestos sian preseruados de» [A-Cancill-3665:049v];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
auditor(1), auditores(2);
1a. doc. DCECH: 1492 (CORDE: 1430-40)
1a. doc. DICCA-XV 1487
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0211/10.000
Família etimològica

AUDIRE: audicion, audiencia, auditor, auditorio, desobedecer, desobediencia, desobediente, exaudecer, inobediencia, inobediente, obedecer, obediencia, obediencial, obediente, obedir, oida, oidero -a, oido, oidor -ora, oir, oyente;