auxilio

Tomado del latín auxilium, 'ayuda'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Auxilium. ij. por el aiuda.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Contribución desinteresada para favorecer o aliviar a alguien.
    Relacions sinonímiques
    ajutorio, ayuda;
    Exemples
    • «cercar. Et a·todas e a·cadaunas otras excepciones dilaciones jmpugnaciones | auxilios | e beneficios de fuero e de dreyto vso e costunbre del regno contra» [A-Sástago-151:030 (1427)];
      Ampliar
    • «que conuenidos seran a·su judge ordinario e local et a todo otro | auxilio | renunciantes. Et el dito compromis et todas e cadaunas cosas sobreditas» [A-Sástago-184:010 (1447)];
      Ampliar
    • «e a·todas e cadaunas otras dilaciones excepciones defensiones alleguaciones beneficios et | auxilios | de dreyto et de fuero obseruança vso e·costumbre del regno d·Araguon» [A-Sástago-199:050 (1453)];
      Ampliar
    • «enganyo et jn factum actionj et benefficio forj et a·todo otro dreyto | auxilio | assi de fuero dreyto obseruança vso et costumbre del regno de Aragon et» [A-Sástago-251:090 (1488)];
      Ampliar
    Distribució  A: 20;
Formes
auxilio (3), auxilios (17);
Variants formals
auxilio (20);
1a. doc. DCECH: 1535 (CORDE: 1442)
1a. doc. DICCA-XV 1427
Freq. abs. 20
Freq. rel. 0,114/10.000
Família etimològica
AUXILIUM: auxilio;