avemaria

Compuesto del latín ave, 'salud, Dios te guarde', imperativo de avere, 'desear', y el antropónimo hebraico María.

Nebrija Ø

  • 1
    sust. fem.
    Oración de la liturgia cristiana que comienza con la palabras de salutación del arcángel Gabriel a la virgen María.
    Variants lèxiques
    ave maria;
    Exemples
    • «o en papel la qual sea dicha con tres paternostres e con tres | avemarias | con grand debuçion e sin dubda njnguna abra grand rremedio el paçiente » [B-Recet-016v];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
avemarias(1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00703/10.000
Família etimològica

AVERE: ave2, avemaria;
Maria: avemaria, Tamaria;