avinenteza

Tomado del catalán avinentesa, derivado de avinent, 'adecuado, oportuno', y este derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir'.

Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Ocasión propicia para hacer algo.
    Exemples
    • «mas es ljmpio e neto los gorgojos e las otras bestias han mayor | avinenteza | de nozer al trigo que non fazen sy lo fallan mal ljmpio. Ca » [B-Agricultura-021v (1400-60)];
      Ampliar
    • «es verdaderamente renunciar al diablo e a sus obras. ca el diablo por | auinenteza | de algun vicio e entrada de algun mal deleyte entra callando en nuestro» [D-Vida-004r (1488)];
      Ampliar
    • «en l·estante de tan estrema congoxa la presencia d·aquel e l· | aduinentesa | juntamente concorriessen si con amortezidos sentidos passaria el termjno e desseado passo.» [E-CancCoimbra-108r (1448-65)];
      Ampliar
    • «a nosotros tranquilidad y reposo. e no deues esperar que otra vez aciertes | auinenteza | tan grande como tienes agora. por·ende pues te truxo Dios tu enemigo » [E-Exemplario-057r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 2; D: 13;
Formes
aduinentesa (1), auinenteza (3), auinentezas (1), aujnentesa (3), aujnenteza (4), avinenteza (5);
Variants formals
advinentesa (1), avinentesa (3), avinenteza (13);
1a. doc. DCECH: 1438 (CORDE: 1337)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
VENIRE: advenedizo -a, advenidero -a, advenidor -ora, advenimiento, advenir, adviento, avenencia, avenir1, avenir2, aventación, aventar, aventura, aventurado -a, aventuranza, aventurar, avinenteza, bienavenir, bienaventuradamente, bienaventurado -a, bienaventuranza, bienvenido -a, conción, contravenir, convención, convencional, convenible, conveniblemente, convenido -a, conveniencia, conveniente, convenientemente, convenio, convenir, convento, conventual, desavenido -a, desavenir, desaventura, desaventuradamente, desaventurado -a, desaventuranza, desconvenible, desconveniencia, desconveniente, desventura, desventuradamente, desventurado -a, devenir, entrevenir, esdevenidero -a, esdevenidor -ora, esdevenimiento, esdevenir, esvenidor -ora, evenimento, inconveniente, inconvenientemente, intervención, interveniment, intervenio -is -ire, intervenir, intervento, invención, invencionar, inventador -ora, inventar, inventariación, inventariar, inventario, inventiva, inventivo -a, inventor -ora, malaventura, malaventurado -a, obvención, pervenidero -a, pervenir, perviniente, prevenido -a, preveniente, prevenir, preventivo -a, proveniente, provenir, reconvenir, revenir, sobrevenir, sobrevienta, subvención, subvenir, vaivén, venida, venidero -a, venidor -ora, venir, ventana, ventanero -a, ventar, ventosa, ventosidad, ventoso -a, ventura, venturoso -a, viento, viniente;