azabache

Tomado del árabe andalusí zabáğ, 'azabache', y este del persa medio šabağ.

Nebrija (Lex1, 1492): Gágates. ae. por el azavaje piedra negra.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Azavaje piedra negra. gagates .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Variedad de lignito, dura y compacta, de color negro intenso y brillante, usada como piedra preciosa.
    Relacions sinonímiques
    gagates;
    Exemples
    • «assi lo hazian. Acerca del dicho sepulcro se hallan vnas pedrezillas como | azauaje | de·los quales suelen coger a vezes los peregrinos por que se dize» [D-ViajeTSanta-094v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
azauaje (1);
Variants formals
azavaje (1);
1a. doc. DCECH: 1362 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
ZABAJ: azabache;