abreviar

Tomado del latín abbreviare, 'abreviar', derivado de brevis, 'corto, escaso'.

Nebrija (Lex1, 1492): Abbreuio. as. por abreuiar. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Abreviar. adbreuio. in compendium redigo.
  • 1
    verbo intrans.
    Actuar <una persona> en un periodo más corto de tiempo.
    Exemples
    • «luego vngiessen a Salomon en rey del pueblo. lo qual hizieron por | abreuiar | . Quando Adonias y los de su parte oyeron las bozes y alegrias» [C-Viaje-086v (1498)];
      Ampliar
    • «es entregado / el poblado / d·estas partes sin pensar / devedes | abreviar | / reçuçitar / sin cuerpo medio finado / depues visitat de grado» [D-CancPalacio-128v (1440-60)];
      Ampliar
    • «aquesto que en esta ystoria es dicho allegar. E por razon de | abreuiar | dexo·lo a·la discreçion vuestra. que por esto e por los» [D-Hercules-057r (1417)];
      Ampliar
    • «Depues de ser confesado / yo fize mj testamento / quanto pude | abrjbjado | / pues que me tuuo forçado / el seso y sentimjento / dando» [D-TristDel-177r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 3;
  • 2
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> menos largo, duradero o intenso [algo].
    Relacions sinonímiques
    acorzar, acortar, reducir;
    Exemples
    • «Dios. Por ende fueron ordenadas las reglas d·esta sciencia y constituciones | abreuiadas | las quales son puestas abastadamente para lo que cumple. al jugo de» [B-Fisonomia-048v (1494)];
      Ampliar
    • «non puede ser syn pecado e enojo. Deues tu. pues. | abreuiar | tu cuento lo mas breue que tu podras. enpero. qu·el» [B-Rectorica-292r (1470)];
      Ampliar
    • «de san Matheo a .xxiij. de sus capitulos. Si el señor no | abreuiasse | aquellos dias ninguna carne salua seria. Por ygual razon pues en porseguir» [C-Viaje-117v (1498)];
      Ampliar
    • «librado del temor. ose por la exçitaçion de vuestra soliçitud en esta | abreuiada | manera los ante nonbrados trabajos aqui tañer escreuir e poner. non por» [D-Hercules-110r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1; D: 3;
Formes
aberbjar (1), abreuiada (1), abreuiadas (1), abreuian (1), abreuiar (6), abreuiasse (1), abreujamos (1), abreujando (1), abreviar (1), abrjbjado (1);
Variants formals
aberbiar (1), abreviar (13), abribiar (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
BREVIS: abreviadamente, abreviamiento, abreviar, breu, breument, breve, brevedad, brevemente, breviloquio, capbreu;