barbacana

Tomado del árabe andalusí báb albaqqára, 'puerta de los vaqueros', con reducción haplológica.
Nebrija (Lex1, 1492): Antemurale. is. por barrera o barvacana.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Barvacana. antemurale .is. pomerium .ij.
  • 1
    sust. fem.
    Obra de fortificación construida delante de la puerta de las murallas para aumentar su poder defensivo.
    Exemples
    • «Vll. y entraron el logar por fuerça de armas. rompieron la | barbacana | y llegaron fasta la torre maestra. a·la qual se retruxieron solos» [D-CronAragón-107r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
barbacana (1);
Variants formals
barbacana (1);
1a. doc. DCECH: 1272-79 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
BAQARA: albacar, barbacana;