barril

Tomado del galorromano BARRICULUM, 'barril'.
Nebrija (Lex1, 1492): Lagéna. ae. por el barril de vino. Lagóna. ae. por barril para vino. Laguncula. ae. por barril pequeño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Barril de vino. lagena .ae. lagona .ae. Barril de vino pequeño. laguncula .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Barril de vino. lagena .ae. lagona .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Recipiente abombado de base circular formado por listones de madera, usado para contener líquidos o áridos.
    Exemples
    • «puedes fazer de otras cosas que sean a manera de toneles o de | barriles |. Sobre todo deues guardar que las casas de·las abejas non sean de » [B-Agricultura-038r (1400-60)];
      Ampliar
    • «qujeres que el vjno aya buena olor dentro de breue tiempo. ffinchiras el | barril | de vjno o de mosto. e avras granos de murta bien secos. e » [B-Agricultura-185r (1400-60)];
      Ampliar
    • «pasan la subtilmente por vn çedaço delgado. E a tres cadis qujere dezir | barril |. mas me paresçe que sea medida la qual non fallo por escripto. de » [B-Agricultura-185v (1400-60)];
      Ampliar
    • «los moros dentro que les tomassen las espaldas. y sacassen de·los | barriles | de·la armada llenos de arena y de piedra y que pusiessen del» [D-CronAragón-171r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1;
Formes
barril (2), barriles (3);
Variants formals
barril (5);
1a. doc. DCECH: 1300 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
BARRICA: barriga, barrigudo -a, barril;