barruntar

Derivado de barrunte, 'espía', quizás del vasco antiguo barrundi, derivado de barru(n), 'dentro, interior'.
​​​​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Barruntar. odoror .aris. suspicor .aris.
  • 1
    verbo trans.
    Creer <una persona> [algo] por algún indicio.
    Relacions sinonímiques
    sospechar;
    Exemples
    • «E dezja la señora. Que yantar sera aqueste tan amargo. E la señora | barrunto | lo que era. E estando ansy. ahe que venia sant Johan mesando·se» [C-SermónViernes-042v (1450-90)];
      Ampliar
    • «punto / yo de vos / amargo reposo atiendo / con aquesto que | barrunto | / ya par Dios. § Porfiando por non se·llo / ya soy» [E-CancHerberey-187v (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; E: 1;
Formes
barruntasse (1), barrunto (2);
Variants formals
barruntar (3);
1a. doc. DCECH: 1225-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
BARRUN: barruntar, barrunte;