bedelio

Tomado del griego bdellion, 'bedelio'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Bdelium. ij. cierto arbol & goma peregrina. Brochus. i. por la goma del arbol bdelio. Hadrobalum. i. por una especie de bdelio. Malchra. ae. por un especie de bdelio. Peraticon. i. por una especie de bdelio.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Resina de color amarillento o gris de árboles terebintáceos, de sabor amargo y olor penetrante, usada en medicina (balsamodendron africanus).
    Exemples
    • «establos e carneçerias e trestigas tenerias pellegerias o do fazen el bermellon e | bedrio | e xabon e raen pargamjnos e tales logares do qual olor puede en» [B-ArteCisoria-012v (1423)];
      Ampliar
    • «mastech de cada vno dragma .j. mirra dragmas .ij. cera birgen dragmas .iiij. | bdelio | dragma .j. Despues toma berbena pinpinella bretonica verdes de cada vno .j.» [B-Salud-030v (1494)];
      Ampliar
    • «del fuego que hierua despues pon ende la cera resina mastech encenso mirra | bdelio | suso dichos meneando·lo siempre con·la spatula porque se mezcle todo bien» [B-Salud-030v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
bdelio (2), bedrio (1);
Variants formals
bdelio (2), bedrio (1);
1a. doc. DCECH: 1525-40 (CORDE: 1256)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
BDELLION: bedelio;