blandamente

Derivado de blando, del latín BLANDUM, 'tierno, lisonjero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Leniter. aduerbium. por blanda mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Blanda mente assi [al sentido de tocar]. leniter.
Nebrija (Voc2, 1513): Blandamente assi [al sentido de tocar]. leniter. aduerbium.
  • 1
    adv.
    De manera suave o dócilmente.
    Relacions sinonímiques
    mansamente, muellemente, suavemente;
    Exemples
    • «barba e pelos so color de le honrar e comiença le de apalpar | blandamente | la cerviz e frotar la garganta. En fin por abreuiar lieva se catiuo » [D-Vida-005v (1488)];
      Ampliar
    • «la qual viendo como estauan suso en·el arbol comiença fablar muy | blandamente | saludando al gallo. e dize le. Que fazes en alto assi» [E-Ysopete-047r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 1;
Formes
blandamente (3);
Variants formals
blandamente (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1240-72)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
BLANDUS: ablandar, ablandecer, ablandecimiento, blandamente, blandeza, blando -a, blandura, emblandecer;