blando -a

Del latín BLANDUM, 'tierno, cariñoso, persuasivo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Lenis. e. por cosa blanda al tocar.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Blando al sentido de tocar. lenis .ae. Blanda cosa con halagos. blandus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que es suave al tacto o fácilmente deformable.
    Relacions sinonímiques
    lerdo -a, lezne, muelle, tierno -a;
    Exemples
    • «la sangre den le despues de comer auena saluado y otras cosas muy | blandas | como yerba mustia y semejantes. Y quando comido algo ya houiere den» [B-Albeytería-046v (1499)];
      Ampliar
    • «caliente. § El color blanco en·la cara. con delgadez muelle y | blanda | mezclado con color. significa la complexion templada. § El color moreno o» [B-Fisonomía-050r (1494)];
      Ampliar
    • «yerua del puerco que tiene la penca cuadrada e las fojas espinosillas e | blandas | e quando lo quiebran mana leche picada e sobreposada estanca la sangre de» [B-Recetario-014v (1471)];
      Ampliar
    • «faç mover / e vuestra graçia traer / y el sentido firmar. § | Blanda | lengua castellana / que por guerra qu·ella faga / tan dulçemente me» [E-CancPalacio-119v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 69; D: 3;
  • 2
    adj.
    Que carece de energía o de rigor.
    Relacions sinonímiques
    muelle;
    Exemples
    • «bien que soys discreta / e del rey avredes gana / quando muy | blando | cometa / la subtil concupiçençia / sea freno continençia / por muy segura» [E-CancPalacio-122v (1440-60)];
      Ampliar
    • «e enseña los enfermos e flacos ser humildes. e que las palabras | blandas | . son señaladamente de esquiuar. e guardar se deue hombre d·ellas» [E-Ysopete-026r (1489)];
      Ampliar
    • «leon e de·la cabra. § Que non creamos ligeramente a·las palabras | blandas | e engañosas nos muestra esta fabula. El leon fambriento mirando por el» [E-Ysopete-093v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; D: 12;
Formes
blanda (22), blandas (28), blandezicos (1), blando (23), blandos (14);
Variants formals
blandezico -a (1), blando -a (87);
1a. doc. DCECH: 1250
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 88
Freq. rel. 0,501/10.000
Família etimològica
BLANDUS: ablandar, ablandecer, ablandecimiento, blandamente, blandeza, blando -a, blandura, emblandecer;