abusar

Derivado de abuso, tomado del latín abusum, part. pas. de abuti, 'consumir, agotar', y este derivado de uti, 'usar'.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Abusar mal usar. abutor .eris.
  • 1
    verbo intrans.
    Hacer <una persona> un uso excesivo, impropio o indebido de [algo].
    Exemples
    • «la mayor part por arbitrio se deuia regir e en tal manera se | abusaua | que·no a·libero arbitrio mas a coacto por rogarjas e seduciones si » [A-Ordinaciones-034r (1442)];
      Ampliar
    • «tocados sino por ministros del mismo sacrario de·lo qual en muchas partes | abusan | . los corporales que fuessen de lino hechos de nueuo. el sacerdote» [C-Roma-016v (1498)];
      Ampliar
    • «en vno seran mar dichas quier sean dulces y quier amargas. empero | abusa | quien assi lo dize por que no es propio ni cierto hablar.» [C-Viaje-091v (1498)];
      Ampliar
    • «muchas se faze querer. E si de·las quexas de que nosotros | abusamos | pudiessen vsar licitamente las donas. no serian de creer las maldades que» [D-CancCoim-122r (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; C: 2; D: 1;
  • 2
    verbo intrans.
    Usar <una persona> la fuerza para someter a [alguien] sexualmente.
    Exemples
    • «fasta el santo rey Dauid que publicamente ofendio a su criado no solamente | abusando | de su muger mas procurando le tal muerte fue tan publicamente por Dios» [C-CroAra-070v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
abusa (1), abusamos (1), abusan (1), abusando (1), abusantes (1), abusaua (1), abusen (1);
Variants formals
abusar (7);
1a. doc. DCECH: 1433 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1429
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
UTI: abusar, abusión, abuso, desusado -a, desusar, inusitado -a, inúsito -a, inútil, inútilmente, ostilla, usable, usado -a, usador -ora, usaje, usanza, usar, uso, usufructo, usufructuar, usufructuario -a, usura, usurario -a, usurpador -ora, usurpar, útil, utilidad, útilmente;