borrico -a

Del latín tardío BURRICUM, 'caballo pequeño'.
Nebrija (Lex1, 1492): Pullinus. a. um. por cosa de borrico o potrico. Pullus asininus. por el borrico.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Borrico de asna. pullus asininus. Borrica de asna. pulla asinina.
Nebrija (Voc2, 1513): Borrico fijo de asna. pullus asininus.
  • 1
    sust. masc. y fem.
    Mamífero solípedo équido, más pequeño que el caballo, con el pelaje largo y áspero y largas orejas (equus asinus).
    Synonymic relations
    asno -a, jumento;
    Examples
    • «de casa e vio como vn mancebo aldeano queria aver acesso con vna | borrica | muy feamente. e la moça llegando al mancebo pregunto le. que» [E-Ysopete-024v (1489)];
      Extend
    • «mi madre te lo abra en mucha gracia. El aldeano dexando la | borrica | . violo e corronpio la virgen. E ella assi corrompida e alegre» [E-Ysopete-024v (1489)];
      Extend
    Distribution  E: 2;
Grammatical forms
borrica (2);
Formal variants
borrico -a (2);
1st. doc. DCECH: 1000
1st. doc. DICCA-XV 1489
Abs. Freq. 2
Rel. Freq. 0.00895/10,000
Etymological family
BURRICUS: borrico -a;