bobo -a

Del latín BALBUM, 'tartamudo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Bambalio. onis. por bovo tartamudo. Morio. onis. por el bovo. Stultus. a. um. por cosa loca & bova.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Bovo. morio .onis. tardus ingenio. Bovo un poco. tardiusculus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Bouo. morio .onis. stultus .a .um.
  • 1
    adj.
    [Persona] que carece de inteligencia o de destreza.
    Relacions sinonímiques
    lerdo -a, modorro -a, torpe;
    Exemples
    • «agora en·los dias nuestros. fasta el neçio tan barbaro y tan | bouo | turco. fasta el mahometico alarabe quinto nieto del Otheman llega la fama» [D-CronAragón-0-03r (1499)];
      Ampliar
    • «sin duda de razon y juyzio. pues dezir lo que dizen los | bouos | paganos. que el Hercoles que fue mortal y hombre deçebido engañado rompiesse» [D-CronAragón-0-06v (1499)];
      Ampliar
    • «loan le de sabio. yo no entiendo que naçio jamas hombre tan | bouo | ni tan rudo y bestial. y assi Dios le embio luego a» [D-CronAragón-138r (1499)];
      Ampliar
    • «rey hazer mercedes y gracias. Querria agora mucho saber del hombre neçio y | bouo | puesto en alto lugar. e como la diuina voluntad no se puede escusar.» [E-Exemplario-082v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 2;
Formes
bouo (5), bouos (1);
Variants formals
bovo -a (6);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1424-90)
1a. doc. DICCA-XV 1493
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
BALBUS: bobo -a;