acabado -a

Derivado de acabar, y este derivado de cabo, del latín CAPUT, 'cabeza'.

Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que se da de forma perfecta o totalmente terminada.
    Exemples
    • «e la hora por agora vos ende fago cession e donacion pura perfecta | acabada | e jrreuocable entre viuos reuerentment atorgant e expressament consintient que las tengades possidades» [A-Sast-229:010 (1474)];
      Ampliar
    • «quasi polluta polilla. Algunas vezes se fazen ende pequeñuelos gusanos e esto muestra | acabada | corrupçion. Ca la fin de corrupçion es prinçipio de generaçion como el Aristotil dize» [B-Lepra-135v (1417)];
      Ampliar
    • «salgan de fuera. porque no teniendo estas digestiones ni egestiones el fin | acabado | no abastaria su parayso del Mahometo para coger todo el estiercol y superfluidades» [C-Viaje-113r (1498)];
      Ampliar
    • «con que atrahen al que escogen por suyo y con tanta copilacion de | acabadas | excellencias saben mandar. prender. y herir. a quyen les plaze» [D-Triunfo-023r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 5; C: 4; D: 18;
  • 2
    adv.
    De manera entera o perfecta.
    Relacions sinonímiques
    cumplidamente;
    Variants lèxiques
    acabadamente;
    Exemples
    • «Agrellas picadas y puestas encima de·los porretes alimpia del todo muy | acabado | . y ahun sana los axuagues de·las otras bestias. Deue acatar» [B-Albeyt-045v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
acabada (13), acabadas (3), acabado (12), acabados (1);
Variants formals
acabado (1), acabado -a (28);
1a. doc. DCECH: 1250
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 29
Freq. rel. 0,165/10.000
Família etimològica
CAPUT: a principio, acabadamente, acabado -a, acabalar, acabamiento, acabar, acabar, acaudillar, alcaucí, cabal, cabe, cabecera, cabero -a1, cabestro, cabeza, cabezabajo, cabezada, cabezana, cabezarriba, cabezayuso, cabezo, cabildo, cabizbajo -a, cabo, cabomaso, cabota, cap, capbreu, capiscol, capiscolía, capital, capitán -ana, capitanear, capitanía, capitulación, capitular, capítulo, caplleuta, caudal, caudaloso -a, caudán, caudillar, caudillo, cefalea, cefálico -a, cefalón, centum capita, condecabo, descabezar, encabestrar, escabezar, kephale -es, menoscabar, menoscabo, precipitación, precipitar, princeps -ipis, princesa, principado, principal, príncipe, principesa, principiar, principio, recabar, recaudador, recaudar, recaudo;