catacumbas

Tomado del latín tardío catacumbae, 'catacumbas', de origen incierto, tal vez deformación del griego (kryptae) katekhoumenos, 'gruta de los catecúmenos', derivado de katekhein, 'resonar, sermonear', y este derivado de ekhos, 'sonido'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem. pl.
    Galerías subterráneas donde los primeros cristianos enterraban a sus muertos y celebraban ceremonias religiosas.
    Exemples
    • «.xvj. Hay siete theatros. theatro de Tito y Vespasiano a·las | cathacumbas | . theatro Tarquino llamado de·los emperadores a siete soles a forma del» [D-TratRoma-005r (1498)];
      Ampliar
    • «El ceminterio de Sant Felizes. El ceminterio que dizen Calixto a·las | cathacumbas | . El ceminterio del Pretextato entre puerta Appia y Sant Apollinario. Ceminterio Concordiano» [D-TratRoma-005v (1498)];
      Ampliar
    • «primero translado los cuerpos de·los apostoles Pedro y Paulo bienauenturados de·las | cathecumbas | a ruegos de vna romana matrona dicha Lucina muy santa mujer. san» [D-TratRoma-020v (1498)];
      Ampliar
    • «por el sancto padre Pelagio mil años. En esta yglesia en las | cathecumbas | hay cada dia tantas perdones como se ganan en·las yglesias de·los» [D-TratRoma-031r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4;
Formes
cathacumbas (2), cathecumbas (2);
Variants formals
cathacumbas (2), cathecumbas (2);
1a. doc. DCECH: 1760 (CORDE: 1270*/1575-80)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
EKHOS: catacumbas, catecismo, catequizar, eco;