Cataluña

Nebrija (Lex1, 1492): Emporiae. arum. por una ciudad de catalueña. Gerunda. ae. por girona en catalueña. Jlergetes. pueblos son de catalueña.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Catalueña hazia lerida. ilergetes .um. Catalueña hazia barcelona. acentani .orum. Catalueña hazia empuries. indigetae .arum.
  • •
    nom. prop.
    País hispánico situado en el extremo nororiental de la península ibérica, integrante de la Corona de Aragón.
    Exemples
    • «y amado consejero e lugarteniente general nuestro en el principado de | Cathalunya | mossen Joan Ferrandez de Heredia salut e dileccion. Por homil supplicacion a nuestra majestat» [A-Cancillería-3531:111r (1495)];
      Ampliar
    • «las çigarras en canpos los gusanos del vjno en Viscaya las lagostas en | Catalueña | los labradores los ossos segunt que las tierras lo adebdan e la bjujenda» [B-ArteCisoria-032v (1423)];
      Ampliar
    • «que fuesse poblada por los moradores de·la ribera del rio Segre de | Cateluña | el qual en latin llaman Sicoris y su gente siculos. estos passando» [D-TratRoma-007r (1498)];
      Ampliar
    • «de Sogorbe. conde de Enpurias. e señor de Valdeuxon vysrey de | Cataluña | . conosciendo que la obra non sea reputada por digna para que d» [E-Ysopete-002r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 25; B: 28; C: 88; D: 1;
Formes
Catalueña (84), Cataluña (2), Cataluñya (27), Cateluña (3), Cathaluña (2), Cathalunya (23), Cathelueña (1);
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 142
Freq. rel. 0,809/10.000