boj

Tomado del catalán o del aragonés boix, del latín BUXUM, 'boj'.
Nebrija (Lex1, 1492): Buxeus. a. um. por cosa de box. Buxum. i. por la madera de box. Buxus. i. por el box arbol conocido. Cártegon. por cierto fruto del box. Hyphear. por cierto fruto del box.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Box arbol conocido. buxus .i. Box madera deste arbol. buxum .i. 
  • 1
    sust. masc.
    Planta arbustiva buxácea de hoja perenne (buxus sempervirens).
    Variants lèxiques
    bujo;
    Exemples
    • «huela commo atsavara o flores de sauco e palo de baladre o de | box | o asafetida o alholuas e tales cosas commo estas. Non coma cosas» [B-ArteCisoria-013r (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
box (6);
Variants formals
box (6);
1a. doc. DCECH: 1250-90 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
BUXUS: boj, bujo;