braveza

Derivado de bravo, de origen incierto, quizás del latín BARBARUS, 'bárbaro, extranjero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ferocia. ae. por aquella braveza.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Braveza. feritas .atis. ferocia .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien actúa de manera esforzada y valiente.
    Relacions sinonímiques
    ardideza;
    Exemples
    • «llegaron obra de doze mil caualleros y entraron por Castilla con tanta furia | braueza | y poderio que dentro en cinquenta dias ganaron toda Castilla que no se» [D-CronAragón-146v (1499)];
      Ampliar
    • «nos impugnaua fasta nos boluer la via de Tracia. y si la | braueza | suya siguiera en pocas horas nos allegara en Constantinoble y ahun en Troya» [D-ViajeTSanta-158r (1498)];
      Ampliar
    • «parasse baxo a·la puerta. donde llamaua el marido mostrando ferocidad e | braueza | . e que non respondiesse cosa alguna. saluo que fiziesse ademanes como» [E-Ysopete-107r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2; E: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Fiereza propia de algunos animales.
    Exemples
    • «caliente sino en templado. porque el calor con el trabajo y la | braueza | que suele tener por ser criado en·el boscaje podrian le dar algun» [B-Albeytería-007v (1499)];
      Ampliar
    • «castrar en menguante. y va perdiendo de poco en poco toda su | braueza | y desconcierto. § Del rabear y torcer la cola de·los cauallos. » [B-Albeytería-051v (1499)];
      Ampliar
    • «cuernos a·todos los que estauan al derredor. Viendo el labrador esta | braueza | . echo le grandes trabas de·los pies a·las manos e mas» [E-Ysopete-095r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; E: 3;
  • 3
    sust. fem.
    Cualidad del terreno abrupto, por el que es difícil transitar.
    Relacions sinonímiques
    aspereza;
    Exemples
    • «Este mesmo rey en Capadocia contra Archelau prefecto de Mitridates, constreyto por la | braueza | de·los logares e por la muchadumbre de·los enemigos, puso se en» [B-ArteCaballería-103r (1430-60)];
      Ampliar
    • «un costado de·la dicha decendida, e lexo passar los barbaros en la | braueza | de aquellos logares, en·la qual el era en estos conuertida e trocada,» [B-ArteCaballería-103r (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
brauez (1), braueza (9), brauezas (1);
Variants formals
bravez (1), braveza (10);
1a. doc. DCECH: 1251 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0492/10.000
Família etimològica
BARBARUS: barbarie, barbarino -a, bárbaro -a, bravamente, bravear, braveza, bravo -a, embravecer, ruibarbo;