bravo -a

De origen incierto, quizás del latín BARBARUS, 'bárbaro, extranjero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Corneus. a. um. por cosa de cerezo bravo. Efferus. a. um. por cosa mui brava. Fera. ae. bestia brava & fiera. Feroculus. a. um. por cosa un poco brava. Ferox. ocis. por bravo & fuerte.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Brava cosa fiera. ferus a .um .ferox .cis. Brava cosa un poco. feroculus .a .um. Bravo hazer. effero .as. exaspero .as.
Nebrija (Voc2, 1513): Braua cosa fiera. ferus a .um .ferox .cis. Brauo hazer. effero .as. exaspero .as.
  • 1
    adj.
    [Animal] que no se deja dominar o que actúa con ferocidad.
    Exemples
    • «rostro negro porque se llaman las tales mohinas. y comunmente son mucho | brauas | y espantadizas. de qualquier pelo sea la mula deue ser blanca toda» [B-Albeytería-053r (1499)];
      Ampliar
    • «vengamos en esperiencia. sea traydo ante mi vn thoro de·los mas | brauos | que hauer se pueda y con·el nombre del omipotente lleno de sciencia» [D-TratRoma-028r (1498)];
      Ampliar
    • «fieras e saluajes bestias entre las quales avia vn leon muy grande e | brauo | gastador de·los pobladores e de alli vezinos. Por miedo del qual» [E-TrabHércules-057r (1417)];
      Ampliar
    • «quales se pone tal parabola. Tenia vn labrador vn buey nueuo. | brauo | e indomado. el qual queriendo se seruir d·el començo lo de» [E-Ysopete-095r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 3; D: 12;
  • 2
    adj.
    [Persona o animal] que actúa con valor, muy dispuesto a pelear.
    Exemples
    • «segun vemos por esperiencia oyendo el son de·las trompetas se hazen mas | brauos | para pelear. y entre las turmas y alaridos quando las bozes del» [B-Albeytería-006r (1499)];
      Ampliar
    • «que los moros es cierto que eran a sojuzgar la morisma tan | braua | y terrible soberuia. que todo lo espantaua a poner tan por el» [D-CronAragón-0-11v (1499)];
      Ampliar
    • «los assesados.§ Coniugis irate noli tu verba timere: nam lacrimis struit insidias: dum femina plorat.§ No temas tu jamas las palabras/ de tu mujer muy | braua | : y sañosa:/ ca en el tiempo que esta mas llorosa:/ entonces ella arma » [C-Caton-026r (1494)];
      Ampliar
    • «vezes con quien pelear tan gran miedo le hauian. y quanto mas | brauo | en·las armas y en pelear tanto mas en·el conuersar benigno cortes» [D-CronAragón-020r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 6; D: 3;
  • 3
    adj.
    Que manifiesta rudeza, violencia o crueldad.
    Exemples
    • «el subir por las scalas arriba y en dar por muchas partes el | brauo | conbate. que puesto que los del adarbe se defendiessen con gran esfuerço» [D-CronAragón-005r (1499)];
      Ampliar
    • «de ganada Valencia retrahidos los moros a Xatiua començaron desde ahi de fazer | braua | guerra contra toda la cristiandad. y llegar a las vezes fasta correr» [D-CronAragón-083r (1499)];
      Ampliar
    • «articulo. § Yo quiero loar esta razon tuya que vuestra ley manda tan | braua | justicia contra los que vsan de adulterio. empero digo que si en» [D-ViajeTSanta-109r (1498)];
      Ampliar
    • «a las afflictiones / auer piedat esperasse / non fueran las mis passiones / tan | brauas | tribulationes / a que gran mal me penasse / mas rescibir perdition / con tanta» [E-CancEstúñiga-016r (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  C: 25; D: 3;
  • 4
    adj.
    [Fenómeno atmosférico] que se manifiesta con violencia.
    Exemples
    • «mando traher al hermitaño a la camara. empero la tempestad era tan | braua | que ninguno se atreuia salir. fueron a·la postre a·le llamar» [D-CronAragón-138v (1499)];
      Ampliar
    • «Esta prouincia toma el nombre de Perdicion porque las caluras del sol muy | brauas | consumen luego las verduras. § Scecilia. § La .xvj. prouincia se cuenta Scecilia» [D-TratRoma-007r (1498)];
      Ampliar
    • «Amanesciendo el otro dia las tempestades mas reposadas venian. era menos | brauo | el mar assi que juntamos con vna ysla Nyo llamada donde ya puestas» [D-ViajeTSanta-157v (1498)];
      Ampliar
    • «desyguales / vientos e grupos mortales / ui cobiertos con el uelo / de·los | brauos | temporales. § A cuya fuerça los muros / del contemplar et seruir / non podia» [E-CancEstúñiga-053v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  C: 12; D: 2;
  • 5
    adj.
    Que es notable por su cantidad o cualidad.
    Exemples
    • «de·la tiera triste que toda es pestilencia y peligro) tan furiosas | brauas | y pestilenciales que le robaron en fin la vida. Quien dexara de» [D-CronAragón-154v (1499)];
      Ampliar
    • «faldas de vn monte y en·la cumbre arriba se falla vna fortaleza | braua | y fuerte. houo ende treynta dos obispos santos hay agora muchos varones» [D-ViajeTSanta-046r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
braba (1), braua (17), brauas (11), brauo (29), brauos (17), bravo (1);
Variants formals
brabo -a (1), bravo -a (75);
1a. doc. DCECH: 1030 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 76
Freq. rel. 0,433/10.000
Família etimològica
BARBARUS: barbarie, barbarino -a, bárbaro -a, bravamente, bravear, braveza, bravo -a, embravecer, ruibarbo;