brocado -a

Tomado del italiano broccato, y este derivado del celtolatino BROCCA 'objeto puntiagudo', a través del catalán.
Nebrija (Lex1, 1492): Patagiatus. a. um. por cosa de brocado. Patagium. ij. por vestido de brocado. priscum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Brocado. auro intextus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que está tejido con hilos de seda y oro o plata.
    Exemples
    • «rastres de patronostres d·oro vn collar d·oro dotze aldas de vellut | brocado | d·oro e otras dotze de vellutado e todo otro oro plata moneda» [A-Cancillería-2568:051v (1420)];
      Ampliar
    • «occupasse la vista en muchas partes. quyen daria cuenta de tantos paramentos | brocados | ? Tantos de oro tirado y de muchos y no vno de perlas» [E-TriunfoAmor-045r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; D: 1;
  • 2
    sust. masc.
    Tela de seda entretejida con oro o plata.
    Exemples
    • «personas que vos han parezido y de fazer capelardent y paño de | brocado | y otros gastos lo qual todo se es fecho con·sauiduria a voluntad» [A-Ordinaciones-003r (1498)];
      Ampliar
    • «quales el me·tiene vn cartel de·mj mano e vn jupon de | brocat | et dos cabeçanas y spuelas smaltadas ricas de·las que se vsan en» [A-Sástago-242:030 (1482)];
      Ampliar
    • «campo como de ciudad. assi de mercedes como de magnificas dadiuas de | brocados | paños françeses aparadores de plata y de otros jaezes y ornamentos de capilla» [D-CronAragón-179v (1499)];
      Ampliar
    • «que traen el borzeguj çapato v capa muy alterada y el jubon de | brocado | la mula galana y la guarnjcion muy bieia. la onzena seguir la» [E-TristeDeleyt-025v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; C: 6; D: 3;
Formes
brocado (8), brocados (4), brocat (2);
Variants formals
brocado (11), brocado -a (1), brocat (2);
1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1420
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0798/10.000
Família etimològica
BROCCUS: broca, brocada, brocado -a, brocante, brocar, desabrochado -a, rebronco;