cabezayuso

Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y ayuso, derivado del latín vulgar IUSUM, por DEORSUM, 'hacia abajo', y este derivado de VORSUM.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    En posición invertida, del revés.
    Relacions sinonímiques
    cabezabajo;
    Exemples
    • «boluio de su grado para padescer qualquier martirio. assi que fue crucificado | cabeçayuso | por mando de Nero. y esta manera de crucificar escogio el mismo» [D-TratRoma-013v (1498)];
      Ampliar
    • «con vna mujer. por cuyo delicto stan enhorcados en·el pozo Bebil | cabeçayuso | fasta que venga el fin del judicio de todo el mundo. Yo» [D-ViajeTSanta-109v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
cabeçayuso (2);
Variants formals
cabeçayuso (2);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
CAPUT: acabadamente, acabado -a, acabalar, acabamiento, acabar, acabar, acaudillar, alcaucí, cabal, cabe, cabecera, cabero -a1, cabestro, cabeza, cabezabajo, cabezada, cabezana, cabezarriba, cabezayuso, cabezo, cabildo, cabizbajo -a, cabo, cabomaso, cabota, cap, capbreu, capiscol, capiscolía, capital, capitán -ana, capitanear, capitanía, capitulación, capitular, capítulo, caplleuta, caudal, caudaloso -a, caudán, caudillar, caudillo, cefalea, cefálico -a, cefalón, centum capita, condecabo, descabezar, encabestrar, escabezar, kephalé -es, menoscabar, menoscabo, recabar, recaudador -ora, recaudar, recaudo;
VORSUM: ayuso, bocayuso, cabezayuso, deyuso, diusmeter, diuso, dorso, dosel, jusmeter, yusano -a, yuso;