caza1

Derivado de caçar, del latín vulgar *CAPTIARE, 'cazar, atrapar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Aucupatorius. a. um. por cosa para esta caça. Aucupium. ij. por aquesta caça de aves. Uenatio. onis. por la caça o monteria. Uenatorius. a. um. por cosa de caça.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Caça de aves. aucupium .ij. Caça de fieras o monteria. uenatio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de perseguir animales para matarlos.
    Exemples
    • «aguaduytos paixtos sotos sotales prados pradales yermos e poblados molinos molinares fornos | caças | et con todas sus entradas e sallidas et con todas e qualesquiere franquezas» [A-Sástago-251:010 (1488)];
      Ampliar
    • «con ellos de serujr e sy por andar el rey a monte o | caça | comer prjuada mente non se pudiesen fazer todas estas cosas tan conpljda mente commo es» [B-ArteCisoria-029r (1423)];
      Ampliar
    • «juegos como es costumbre de·los gentiles. donde se hizo vna grande | caça | en que tenia mil estruciones y mil venados otros tantos puercos y tantas» [D-TratRoma-023r (1498)];
      Ampliar
    • «monte para labrar las casas se comia. E los que buscauan la | caça | de·las aues por el eran caçados de manera que syn armas e» [E-TrabHércules-095r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; B: 5; C: 20; D: 22;
  • 2
    sust. fem.
    Animal o conjunto de animales del monte que son o pueden ser cobrados en una cacería.
    Exemples
    • «a·mano de mj dito bayle no viene cosa alguna. § Item las | quaças | del mont de·la dita Bardena e de·la Mercueça porque puyan muy» [A-Rentas1-003v (1412)];
      Ampliar
    • «Rey deue ser asy como aguilla. que tiene delante de si la | caça | e non ha diferençia en franqueza. El rey poderoso sobre la gente» [C-TratMoral-272v (1470)];
      Ampliar
    • «donde crecen muchas maneras de yerbas como xarales entre las quales vienen las | caças | en aquel tiempo como leones y otras bestias en cuya parte suelen hazer» [D-ViajeTSanta-078v (1498)];
      Ampliar
    • «por que con estos se fallan liebres e conejos e aues e otras | caças | . E dende le pregunta el loco. que puede valer quanto tu» [E-Ysopete-114r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 1; C: 1; D: 7;
Formes
caça (46), caças (17), quaças (1);
Variants formals
caça (63), quaça (1);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 64
Freq. rel. 0,365/10.000
Família etimològica
CAPERE: a principio, acata, acatamiento, acatante, acatar, accipio -es -ere, acepción, aceptable, aceptablemente, aceptación, aceptador -ora, aceptante, aceptar, acepto -a, amancebar, anticipación, anticipar, apercibido -a, apercibimiento, apercibir, azor, caber, cabida, cabiente, cabimiento, capacete, capacidad, capaz, capazo, capción, capcionar, captadero -a, captar, capturar, catador -ora, catadura, catar, catasol, cautivar, cautiverio, cautividad, cautivo -a, caza1, cazador -ora, cazar, cazón, cobradero -a, cobrador -ora, cobrar, cobro, concebimiento, concebir, concepción, concepto, decebido -a, decebimiento, decebir, decepción, desapercibido -a, descabullir, desocupar, disceptar, encautivar, encitor -ora, escabullir, excebir, excepción, exceptar, excepto, foriscapio, gazapo, incipio -is -ere, mancebez, mancebía, mancebo -a, ocupación, ocupado -a, ocupante, ocupar, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, percepción, percibido -a, percibir, precepto, precipitación, precipitado -a, precipitar, precipuamente, preocupación, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, recepción, recepta, recepta -ae, receptáculo, receptador -ora, receptante, receptar, receptible, receptor -ora, receptoría, receptorio, recetario, recibida, recibidero -a, recibidor -ora, recibimiento, recibir, recipio -epi -ere, recobramiento, recobrar, recuperación, recuperar, regazo, rescatar, rescate;