cazón

De origen incierto, quizás derivado de caçar, del latín vulgar *CAPTIARE, 'cazar, atrapar', y este derivado de CAPERE, 'coger, contener'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jchthiocolla. ae. por el caçon pescado.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Caçon pescado conocido. ichthiocolla .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Pez selacio de distintas especies, de piel muy áspera usada para lijar (galeus galeus o mustelus mustelus).
    Exemples
    • «secos asy como congrio e pescada atun pulpo saualo lixa mjelga arenque sardina | caçon | e tales es otro el tajo d·ellos. Del congrio dan pieças» [B-ArteCisoria-056v (1423)];
      Ampliar
    • «de conchas o en otro tajo. Eso mesmo de·la mjelga del | caçon | pero la sardina e arenque como los pescados menudos tajar se deuen e» [B-ArteCisoria-056v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
caçon (2);
Variants formals
caçon (2);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1330-43)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
CAPERE: a principio, acata, acatamiento, acatante, acatar, accipio -es -ere, acepción, aceptable, aceptablemente, aceptación, aceptador -ora, aceptante, aceptar, acepto -a, amancebar, anticipación, anticipar, apercibido -a, apercibimiento, apercibir, azor, caber, cabida, cabiente, cabimiento, capacete, capacidad, capaz, capazo, capción, capcionar, captadero -a, captar, capturar, catador -ora, catadura, catar, catasol, cautivar, cautiverio, cautividad, cautivo -a, caza1, cazador -ora, cazar, cazón, cobradero -a, cobrador -ora, cobrar, cobro, concebimiento, concebir, concepción, concepto, decebido -a, decebimiento, decebir, decepción, desapercibido -a, descabullir, desocupar, disceptar, encautivar, encitor -ora, escabullir, excebir, excepción, exceptar, excepto, foriscapio, gazapo, incipio -is -ere, mancebez, mancebía, mancebo -a, ocupación, ocupado -a, ocupante, ocupar, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, percepción, percibido -a, percibir, precepto, precipitación, precipitado -a, precipitar, precipuamente, preocupación, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, recepción, recepta, recepta -ae, receptáculo, receptador -ora, receptante, receptar, receptible, receptor -ora, receptoría, receptorio, recetario, recibida, recibidero -a, recibidor -ora, recibimiento, recibir, recipio -epi -ere, recobramiento, recobrar, recuperación, recuperar, regazo, rescatar, rescate;